Posit Assistant makes better use of your token budget than leading coding agents