Coarse_stat_fs: Zero-syscall access to /proc/self/{stat, schedstat}