His Novel Had a Shot at a Top Book Prize. Then Someone Ran an A.I. Test.