Toyota is finally taking its best-seller electric