First 'true sugar' molecule found in space – offering hints to life's origins