Obesity rates in the U.S. climbed to about 40% of adults, 20% of youth in 2023