U.S. 30-year Treasury yield jumps 9 basis points higher as trade war reignites